Emmerdale fans are convinced there's more to Jamie Tate's 'confirmed' return to the ITV soap after a scene on Monday night, as Will Taylor guessed his stepson wanted revenge on Kim Tate