Marcel the Shell With Shoes On has been hailed as a 'miracle' and a 'glorious' achievement by fans, and now the film has been added to Netflix for subscribers to watch at no extra cost