A guest on the Antiques Roadshow was shocked to learn how much his items was worth as expert urged him to 'go home' to look for more