Location, Location, Location star Kirstie Allsopp's dad passed away this year, and she described the special link between her father and her new Christmas series