Love Island bosses have reportedly signed up a newly-single star - who split from their partner earlier this year after four years together