The highest scoring couple in Strictly's 20-year history say they always dance from the heart to create 'beautiful moments'