The View host Whoopi Goldberg refused to say Donald Trump's name on air following his win of the Presidential election earlier this week against Democratic leader Kamala Harris