Emily Maitlis joined Krishnan Guru-Murthy to host a lengthy US election discussion on Channel 4 on Tuesday night into Wednesday morning - but disappeared from the show after swearing