A hit BBC chat show series is set to return for its third season despite being shelved over scheduling clashes as show hosts Chris and Rosie Ramsey return to screens