The opening scene is the first of many hard hitting moments in the film that shows the crimes of killer Rodney Alcala