Director Noel Clarke is facing serious allegations after being accused of sharing nude photos of a woman he was in a short relationship with without her consent