New clues are fueling speculation that Love Island couple Whitney Adebayo and Lochan Nowacki,who were runners-up on the 2023 season, may have gone their separate ways