The Princess of Wales joined husband Prince William as well as King Charles and Queen Camilla for the annual Commonwealth Day service at Westminster Abbey