Actress Jennifer Garner was spotted getting cosy with her ex Ben Affleck following his divorce from Jennifer Lopez as her boyfriend John Miller sends a clear message