Hollywood legend Jane Fonda has revealed the moment she had to scare a bear away from her grandson as it peered over his crib while they were living "out in the wild"