Former Little Mix star Jesy Nelson was upset as she offered fans an update on her pregnancy as she revealed the complications she faces with her unborn twins