Annie Kilner was spotted in public for the first time since husband Kyle Walker was seen out in Milan with two women following his move from Manchester City to an Italian club