The Apocalypse and Dark Phoenix actor has been told the damage s now too severe to correct , as he was too busy making movies to take care of his health