Goldie Hawn was joined by Andrew Garfield to present at the Oscars, and called on the younger actor for help after admitting that a health condition was making her struggle on stage