Demi Moore was nominated for the Best Actress Oscar thanks to her performance in The Substance – but angry fans were left saying the same thing when the result was revealed