Jessica Raine bowed out of the BBC period drama as Nurse Jenny Lee 10 years ago