Channing Tatum and Inka Williams were first spotted together in January, but they have now confirmed their romance as they were seen holding hands at a pre-Oscar party