Amy Schumer has explained that she was left vomiting and bedridden after she tried to use Ozempic - a diabetes medication - in an attempt to lose weight but it reacted to her genes