Jayne Torvill and Christopher Dean have taken to social media to share their condolences after an American Airline flight with 64 on board crashed into a helicopter