Mirror's head of shopping Zoe decided to swap out her pricey salon manicures for DIY shellac nails at the end of 2023 and saved herself a small fortune in 2024. Here's how she did it with low-cost but top quality equipment