The Vivienne - who won the first series of the RuPaul's Drag Race UK - passed away just a few days ago, their publicist announced in a statement over the weekend