Zara McDermott famously broke down on Made in Chelsea as she admitted to cheating on boyfriend Sam Thompson in shocking scenes