Loose Women star Ruth Langsford and GB News star Eamonn Holmes shocked fans when they announced their split earlier this year