George Michael, Charlie Chaplin, James Brown, Dean Martin, and Eartha Kitt are some of the most famous faces to have died on Christmas Day