Pamela Anderson's son Brandon Thomas Lee has been widely praised after the actor and producer declared he made it his 'mission' to change Hollywood's view on his mother