Normal People star Daisy Edgar-Jones is currently playing Maggie in Tennessee Williams' hit play Cat on a Hot Tin Roof at the Almeida Theatre in London