Music mogul Sean 'Diddy' Combs has been held in custody at the Metropolitan Detention Center in New York City since September, and recently appeared in court