Justin Bieber had a surprise reaction to ex Selena Gomez's engagement to Benny Blanco even though he is now married to wife Hailey, who he shares a four-month-old son with