The Pogues' frontman's widow, Victoria Mary Clarke, says she still feels him all around her