It's hard to believe we were introduced to the characters of Love Actually 21 years ago. Though they've been in our hearts for two decades, there are some things we still don't know about the actors