The Wanted star Max George took to social media to share a health update with his followers, revealing he will be undergoing heart surgery