The Amy Winehouse band offers a unique experience as members of the iconic singer's former band come together to put on a standout show