MasterChef host Gregg Wallace, who stepped away from his role on the show, previously discussed not being able to 'chat people up at work' in an interview from 2020