Robbie Williams' ex-girlfriend All Saints star Nicole Appleton supported him at his premiere of Better Man, which depicts 'difficult' scenes about their relationship