The Duke and Duchess of Sussex are preparing for another Christmas estranged from the royals. And now Meghan has made a telling comment in a new interview about 'family'