The set for Guy Ritchie's new TV series, The Associate, was reportedly targeted by thieves who are said to have left security guards 'going bananas'