Wallace & Gromit will be facing an old enemy on Christmas Day, with the BBC revealing a crazy plot and a star-studded cast 16 years after the franchise's last film