Former Strictly Come Dancing star Artem Chigvintsev was arrested for domestic violence in August but the following month it was announced that he wouldn't face charges