Trevor Sorbie, who was known for styling the hair of the rich and famous, has died at the age of 75 after being diagnosed with bowel cancer, his team said