Eminem gained mainstream popularity in 1999 - but some people have no idea how he got his rap name, as social media users share their surprise over its origin story