Arsenal face PSV Eindhoven in the last 16 of the Champions League and having blown up in the Carabao Cup and Premier League title race in recent weeks, Europe's biggest prize appears their only chance of silverware