Manchester United received a late let-off during their Premier League draw with Everton after David Moyes' side saw a late penalty overturned following a VAR check