Lionel Messi remains one of the world's biggest draws and the referee went after the Inter Miami icon to ask for his shirt after taking charge of their clash in sub zero temperatures