Kansas City Chiefs will face Philadelphia Eagles in this year's Super Bowl as they look to seal an historic three-peat - but controversy was in no shortage after their AFC Championship win over Buffalo Bills