Play was halted at the Australian Open on Sunday when players were alerted to a situation with an unwell ball kid, who was later confirmed to have collapsed due to extreme heat